鲍勃（罗宾威廉斯RobinWilliams饰）都快50岁了，事业面临着挑战，家庭面临着危机。本来他打算在百忙之中抽出时间陪家人展开一次夏威夷之旅，以改善糟糕的家庭关系；无奈又放不下公司业务，因为一个名牌大学MBA的公司新人给他带来了严重的威胁，如果不拼了老命工作，饭碗随时不保。用心良苦的老爹，只好临时想了一个折中办法：取消夏威夷之行，全家租来一个流动房车，前往他的出差地的城市附近，来一次野营活动。一边是忙碌繁琐的工作，一边是盼望着有个美好旅途的家庭，鲍勃得有一流的周旋功夫，不仅顾全大局而且两面讨好。问题是老爹又不是超人，应付起来自然力不从心，笑料百出。也许当你厌烦了父母的一切唠叨而对其恶言相向的时候早已忘记了儿时他们是多么有耐心地在睡觉之前给你讲故事。也许你并不知道当你对父母恶言相向的时候你父母心中会有一种心寒而凄凉的感觉袭上心头。面对十几年的时光转瞬即逝，女儿再也不需要与父亲睡前的嬉戏，转而变成对父亲的厌烦感，儿子只知道不停地躲在挂着免扰牌子的房间里锻炼身体，而从不在乎父亲是多么想与他亲近，这个已经年过中年的父亲顶着公司和家庭双方的强大压力已经举步维艰力不从心心情黯然。纵然不说出来，心里也会想，是不是儿女越长大越与父母疏远。但是这位父亲Bob并没有放弃，反而是无时无刻不在努力找回他们曾经有过的甜蜜和睦温馨的气氛。nbsp;于是他和妻子计划了夏威夷之旅来改善现在的状况。可是生活中的事哪有我们想象的那么顺理成章，理想总被现实的强大而击垮地不堪入目。公司中来了一个即年轻又有实力的对手，而在之前的一次公司的party上Bob女儿的朋友在众目睽睽之下让Bob的老板很难堪，这使Bob对他的事业造成了强烈的危机感。老板让他去科罗拉多挽救公司兼并的危机，Bob为了事业不得不放弃了夏威夷之旅。然而，对于一个年过中年的男人，他知道家庭对他的重要性，他